Sentence

ドアが閉まる音を聞いた。

ドアが()まる(おと)()いた。
I heard the door close.
Sentence

ドアが閉まるの聞こえた。

ドアが()まるの()こえた。
I heard the door close.
Sentence

ドアがゆっくりと開いた。

ドアがゆっくりと(ひら)いた。
The door opened slowly.
Sentence

ドアがひとりでに開いた。

ドアがひとりでに(ひら)いた。
The door opened automatically.
Sentence

すぐにドアを閉めなさい。

すぐにドアを()めなさい。
Let the door be closed at once.
Sentence

僕はドアの取っ手を回した。

(ぼく)はドアの()()(まわ)した。
I turned the doorknob.
Sentence

彼女はドアを引いて開けた。

彼女(かのじょ)はドアを()いて()けた。
She pulled the door open.
Sentence

彼女はドアをそっと押した。

彼女(かのじょ)はドアをそっと()した。
She gave the door a gentle push.
Sentence

彼はばたんとドアを閉めた。

(かれ)はばたんとドアを()めた。
He closed the door suddenly.
Sentence

彼はドアを開けようとした。

(かれ)はドアを()けようとした。
He tried to open the door.