Sentence

私の猫がテーブルの下から出てきた。

(わたし)(ねこ)がテーブルの(した)から()てきた。
My cat has come out from under the table.
Sentence

マユコはふきんでテーブルをふいた。

マユコはふきんでテーブルをふいた。
Mayuko wiped a table with a cloth.
Sentence

テーブルマナーは国によって異なる。

テーブルマナーは(くに)によって(こと)なる。
Table manners vary from one country to another.
Sentence

テーブルクロスは戸棚にありますよ。

テーブルクロスは戸棚(とだな)にありますよ。
The tablecloth is in the cabinet.
Sentence

その箱はテーブルの代わりになるよ。

その(はこ)はテーブルの()わりになるよ。
The box will serve as a table.
Sentence

このテーブルは、場所を取りすぎる。

このテーブルは、場所(ばしょ)()りすぎる。
This table takes up too much space.
Sentence

父はテーブル上座も自分の席に着いた。

(ちち)はテーブル上座(かみざ)自分(じぶん)(せき)()いた。
Father took his place at the head of the table.
Sentence

父はテーブル上座の自分の席に着いた。

(ちち)はテーブル上座(かみざ)自分(じぶん)(せき)()いた。
Father took his place at head of the table.
Sentence

彼女はひとりでこのテーブルを運んだ。

彼女(かのじょ)はひとりでこのテーブルを(はこ)んだ。
She carried this table by herself.
Sentence

彼女はテーブルの上にクロスを広げた。

彼女(かのじょ)はテーブルの(うえ)にクロスを(ひろ)げた。
She spread a cloth over the table.