Sentence

彼女は友達と一緒にコンサートへ行った。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)一緒(いっしょ)にコンサートへ()った。
She accompanied her friend to the concert.
Sentence

君はそのコンサートをテープにとったか。

(きみ)はそのコンサートをテープにとったか。
Did you tape that concert?
Sentence

メアリーはコンサートへの招待を断った。

メアリーはコンサートへの招待(しょうたい)(ことわ)った。
Mary declined an invitation to the concert.
Sentence

なんてすばらしいコンサートだったろう。

なんてすばらしいコンサートだったろう。
What a great concert it was!
Sentence

たくさんの人がそのコンサートに行った。

たくさんの(ひと)がそのコンサートに()った。
Quite a few people went to the concert.
Sentence

それはたいしたコンサートではなかった。

それはたいしたコンサートではなかった。
It was a poor concert.
Sentence

そのコンサートは来年の夏に開催される。

そのコンサートは来年(らいねん)(なつ)開催(かいさい)される。
The concert will take place next summer.
Sentence

コンサート会場はファンであふれていた。

コンサート会場(かいじょう)はファンであふれていた。
The concert hall was alive with fans.
Sentence

コンサートに行ければ、彼は喜ぶだろう。

コンサートに()ければ、(かれ)(よろこ)ぶだろう。
If he could go to the concert, he would be glad.
Sentence

コンサートチケットは当所で発売中です。

コンサートチケットは当所(とうしょ)発売中(はつばいちゅう)です。
Concert tickets are on sale at this office.