Sentence

このカーテンはお母さんが選びました。

このカーテンはお(かあ)さんが(えら)びました。
Mother chose this curtain.
Sentence

私は寝室にレースのカーテンを買った。

(わたし)寝室(しんしつ)にレースのカーテンを()った。
I bought lace curtains for my bedroom window.
Sentence

カーテンとじゅうたんはよくあっている。

カーテンとじゅうたんはよくあっている。
The curtains and the carpet are a good match.
Sentence

鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。

(てつ)のカーテンがヨーロッパ大陸(たいりく)におりた。
An iron curtain has descended across the Continent.
Sentence

その俳優はカーテンの後ろから出てきた。

その俳優(はいゆう)はカーテンの(うし)ろから()てきた。
The actor came out from behind the curtain.
Sentence

カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。

カーテンを()りはずして洗濯(せんたく)()しなさい。
Take down those curtains and send them to be cleaned.
Sentence

このカーテンはすばらしい生地で出来ている。

このカーテンはすばらしい生地(きじ)出来(でき)ている。
This curtain is made of fine material.
Sentence

じゅうたんはそのカーテンによく合っている。

じゅうたんはそのカーテンによく()っている。
The rugs are a good match for the curtains.
Sentence

そのカーテンはクリーニングをする必要がある。

そのカーテンはクリーニングをする必要(ひつよう)がある。
The curtain wants cleaning.
Sentence

カーテンを替えると部屋が違ったように見える。

カーテンを()えると部屋(へや)(ちが)ったように()える。
The room looks different after I've changed the curtains.