Sentence

彼は、いっさいアルコールは口にしない。

(かれ)は、いっさいアルコールは(くち)にしない。
He never touches alcoholic drinks.
Sentence

このビールはアルコールの含有量が多い。

このビールはアルコールの含有量(がんゆうりょう)(おお)い。
This beer contains a high proportion of alcohol.
Sentence

アルコールの入ってない飲み物はありますか。

アルコールの(はい)ってない()(もの)はありますか。
Do you have any non-alcoholic drinks?
Sentence

アルコールで彼の体はとても悪くなっている。

アルコールで(かれ)(からだ)はとても(わる)くなっている。
Alcohol has done great mischief to his body.
Sentence

バクテリアはアルコールの中では繁殖しない。

バクテリアはアルコールの(なか)では繁殖(はんしょく)しない。
Bacteria will not breed in alcohol.
Sentence

彼の医者は彼にアルコール類は飲むなと命じた。

(かれ)医者(いしゃ)(かれ)にアルコール()()むなと(めい)じた。
His doctor told him not to drink alcohol.
Sentence

ほどほどに飲めば、アルコールは害にならない。

ほどほどに()めば、アルコールは(がい)にならない。
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
Sentence

アルコールが彼の話し方に影響しはじめている。

アルコールが(かれ)(はな)(かた)影響(えいきょう)しはじめている。
Alcohol is beginning to tell on his speech.
Sentence

医師は彼にアルコールの量を減らすようにいった。

医師(いし)(かれ)にアルコールの(りょう)()らすようにいった。
The doctor advised him to ease up on alcohol.
Sentence

ペイルエルはアルコール含有量の少ないビールだ。

ペイルエルはアルコール含有量(がんゆうりょう)(すく)ないビールだ。
Pale ale is a low-alcohol beer.