Sentence

窓を開けるな。

(まど)()けるな。
Don't open the window.
Sentence

潮を吹いたぞ。

(しお)()いたぞ。
There she blows!
Sentence

5ドルをやる。

5ドルをやる。
Here's $5.
Sentence

ドアを開けて。

ドアを()けて。
Open the door.
Sentence

寸鉄人を殺す。

寸鉄人(すんてつじん)(ころ)す。
The tongue stings.
Sentence

手を触れるな。

()()れるな。
Don't touch.
Sentence

合言葉を言う。

合言葉(あいことば)()う。
Give the password.
Sentence

太鼓判を押す。

太鼓判(たいこばん)()す。
He gave me his stamp of approval.
Sentence

会を欠席した。

(かい)欠席(けっせき)した。
I absented myself from the meeting.
Sentence

空を仰ぎ見る。

(そら)(あお)()る。
Look up to the skies.