Sentence

彼はやっと復讐心を抑えた。

(かれ)はやっと復讐心(ふくしゅうしん)(おさ)えた。
He managed to forbear his revenge.
Sentence

長年の夢がやっと実現した。

長年(ながねん)(ゆめ)がやっと実現(じつげん)した。
My long cherished dream finally came true.
Sentence

長い講義がやっと終わった。

(なが)講義(こうぎ)がやっと()わった。
The long discussion came to an end at last.
Sentence

長い議論がやっと終わった。

(なが)議論(ぎろん)がやっと()わった。
The long discussion came to an end at last.
Sentence

私はやっと宿題を仕上げた。

(わたし)はやっと宿題(しゅくだい)仕上(しあ)げた。
I finished my homework with difficulty.
Sentence

私はやっと宿題が終わった。

(わたし)はやっと宿題(しゅくだい)()わった。
My homework was finally finished.
Sentence

今やっと始めたところです。

(いま)やっと(はじ)めたところです。
I have only just begun.
Sentence

景気はやっと上向き始めた。

景気(けいき)はやっと上向(うわむ)(はじ)めた。
Business is at last beginning to pick up.
Sentence

教室はやっと暖かくなった。

教室(きょうしつ)はやっと(あたた)かくなった。
The classroom has finally warmed up.
Sentence

やれやれ、やっと着いたぞ。

やれやれ、やっと()いたぞ。
Well, here we are!