Sentence

私はやっと川を渡った。

(わたし)はやっと(かわ)(わた)った。
I finally got across the river.
Sentence

やっと天候が定まった。

やっと天候(てんこう)(さだ)まった。
The weather has settled at last.
Sentence

やっと真相がわかった。

やっと真相(しんそう)がわかった。
At last, the truth became known to us.
Sentence

やっと絵を描き終えた。

やっと()(えがお)()えた。
Finally, I finished a painting.
Sentence

ああ、やっと終わった。

ああ、やっと()わった。
Well, we've finished at last.
Sentence

船はやっと母港についた。

(ふね)はやっと母港(ぼこう)についた。
The ship at length reached the home port.
Sentence

やっと免許が取れました。

やっと免許(めんきょ)()れました。
I got a driver's license at last.
Sentence

やっと妥協点を見出した。

やっと妥協点(だきょうてん)見出(みいだ)した。
Finally, we found a point of compromise.
Sentence

やっと苦痛がなくなった。

やっと苦痛(くつう)がなくなった。
After all that, the pain went away.
Sentence

論争にやっとけりが付いた。

論争(ろんそう)にやっとけりが()いた。
The dispute was finally settled.