Sentence

正装しなければ。

正装(せいそう)しなければ。
I have to dress up.
Sentence

ばかな話はよせ。

ばかな(はなし)はよせ。
Stop your nonsense!
Sentence

苦あれば楽あり。

()あれば(らく)あり。
No sweet without sweat.
Sentence

私のかばんです。

(わたし)のかばんです。
This is my bag.
Sentence

さあ、君の番だ。

さあ、(きみ)(ばん)だ。
The ball is with you.
Sentence

寄らば大樹の陰。

()らば大樹(たいじゅ)(かげ)
When you take shelter, make sure you go under a big tree.
Sentence

健康が一番です。

健康(けんこう)一番(いちばん)です。
Health is the most important thing.
Sentence

たばこ止めたら?

たばこ()めたら?
Why don't you give up smoking?
Sentence

弘法筆を選ばず。

弘法筆(ぐほうひつ)(えら)ばず。
A bad carpenter quarrels with his tools.
Sentence

降れば土砂降り。

()れば土砂降(どしゃぶ)り。
When it rains, it pours.