Sentence

銃を標的にあわせろ。

(じゅう)標的(ひょうてき)にあわせろ。
Aim the gun at the target.
Sentence

赤ちゃんは父親にだ。

(あか)ちゃんは父親(ちちおや)にだ。
The baby takes after its father.
Sentence

彼の長い話に飽きた。

(かれ)(なが)(はなし)()きた。
I was tired of his long talk.
Sentence

子羊は狼に殺された。

子羊(こひつじ)(おおかみ)(ころ)された。
The lamb was killed by the wolf.
Sentence

波に足をすくわれた。

(なみ)(あし)をすくわれた。
The waves carried me off my feet.
Sentence

犯罪は割に合わない。

犯罪(はんざい)(わり)()わない。
Crime doesn't pay.
Sentence

彼は無事に到着した。

(かれ)無事(ぶじ)到着(とうちゃく)した。
He arrived safely.
Sentence

彼は8時に家を出た。

(かれ)は8()(いえ)()た。
He left home at 8:00.
Sentence

ひどい目に遭ったよ。

ひどい()()ったよ。
I had a hard time.
Sentence

遠くに小屋が見えた。

(とお)くに小屋(こや)()えた。
I saw a cottage in the distance.