- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
129 entries were found for に依る.
Sentence
ラジオによると、北海で嵐が起こるとのことだ。
ラジオによると、北海 で嵐 が起 こるとのことだ。
According to the radio, a storm is imminent in the North.
Sentence
陪審団による有罪評決が大論争の引き金となった。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
Sentence
新聞によるとＸＹＺオイルは今日倒産したらしい。
The newspaper said that XYZ oil company went belly-up today.
Sentence
新聞によると、ボストンで大火事があったらしい。
According to the paper, there was a big fire in Boston.
Sentence
私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.
Sentence
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
Sentence
我々の計算によるとロケットは起動を外れている。
Our calculations show that the rocket is off its course.
Sentence
ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった。
ハリケーンによる死者 の数 は２００人 にのぼった。
The death toll from the hurricane climbed to 200.
Sentence
どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
どんなスポーツをするかは天候 と季節 によります。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
Sentence
バケツによる消火活動は、すぐに失敗と分かった。
バケツによる消火 活動 は、すぐに失敗 と分 かった。
Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless.