Sentence

悲しむことなんてないでしょう。

(かな)しむことなんてないでしょう。
Why should you be sad?
Sentence

彼女はなんて美しいのでしょう。

彼女(かのじょ)はなんて(うつく)しいのでしょう。
How beautiful she is!
Sentence

彼女はなんてきれいなんだろう。

彼女(かのじょ)はなんてきれいなんだろう。
How pretty she is!
Sentence

彼らがそんなに怒るなんて変だ。

(かれ)らがそんなに(おこ)るなんて(へん)だ。
It is strange that they should get so angry.
Sentence

彼は詩人だなんてとんでもない。

(かれ)詩人(しじん)だなんてとんでもない。
He is anything but a poet.
Sentence

彼は完全だなんてとんでもない。

(かれ)完全(かんぜん)だなんてとんでもない。
He is far from perfect.
Sentence

彼はなんて大食らいなんだろう。

(かれ)はなんて大食(たいしょく)らいなんだろう。
What a big eater he is!
Sentence

彼はなんて速く走るのでしょう。

(かれ)はなんて(はや)(はし)るのでしょう。
How fast he runs!
Sentence

彼はなんて早く走るんでしょう。

(かれ)はなんて(はや)(はし)るんでしょう。
How fast he runs!
Sentence

彼はなんて親切な少年でしょう。

(かれ)はなんて親切(しんせつ)少年(しょうねん)でしょう。
What a kind boy he is!