Sentence

それはとるにたらない事件だ。

それはとるにたらない事件(じけん)だ。
It's a trifle incident.
Sentence

彼は出席をとるときいなかった。

(かれ)出席(しゅっせき)をとるときいなかった。
He was absent at roll call.
Sentence

彼はときどき昼食もそこでとる。

(かれ)はときどき昼食(ちゅうしょく)もそこでとる。
He sometimes eats lunch there, too.
Sentence

彼はしばしばそこで朝食をとる。

(かれ)はしばしばそこで朝食(ちょうしょく)をとる。
He often eats breakfast there.
Sentence

彼はカフェテリアで昼食をとる。

(かれ)はカフェテリアで昼食(ちゅうしょく)をとる。
He eats lunch at a cafeteria.
Sentence

彼に連絡をとる手段が何もない。

(かれ)連絡(れんらく)をとる手段(しゅだん)(なに)もない。
There's no way to get in touch with him.
Sentence

朝食をとる時間がほとんどない。

朝食(ちょうしょく)をとる時間(じかん)がほとんどない。
We hardly have time to eat breakfast.
Sentence

私はよい席をとることができた。

(わたし)はよい(せき)をとることができた。
I got a good seat.
Sentence

私は5月に休暇をとるつもりだ。

(わたし)は5(ごがつ)休暇(きゅうか)をとるつもりだ。
I expect to take a vacation in May.
Sentence

私の趣味は写真を撮ることです。

(わたし)趣味(しゅみ)写真(しゃしん)()ることです。
My hobby is taking pictures.