Sentence

隕石が燃えて、流星となる。

隕石()()えて、流星(りゅうせい)となる。
A burning meteoroid produces a meteor.
Sentence

友を得んとすれば友となれ。

(とも)()んとすれば(とも)となれ。
The only way to have a friend is to be one.
Sentence

母となる女性の数が少ない。

(はは)となる女性(じょせい)(かず)(すく)ない。
The number of women who becomes mothers is small.
Sentence

父が友人の保証人となった。

(ちち)友人(ゆうじん)保証人(ほしょうじん)となった。
Father vouched for his friend.
Sentence

彼らは日本の国民となった。

(かれ)らは日本(にっぽん)国民(こくみん)となった。
They became citizens of Japan.
Sentence

彼はカッとなる傾向がある。

(かれ)はカッとなる傾向(けいこう)がある。
He is inclined to get mad.
Sentence

騒音が勉強の妨げとなった。

騒音(そうおん)勉強(べんきょう)(さまた)げとなった。
Noises interfered with my studying.
Sentence

光が刺激となって花が咲く。

(ひかり)刺激(しげき)となって(はな)()く。
Light is the stimulus that causes a flower to open.
Sentence

音楽会は国歌で幕となった。

音楽会(おんがくかい)国歌(こっか)(まく)となった。
The concert concluded with the National Anthem.
Sentence

レースは写真判定となった。

レースは写真(しゃしん)判定(はんてい)となった。
The race was a photo finish.