Sentence

彼はかっとなってきた。

(かれ)はかっとなってきた。
He is burning with anger.
Sentence

塵も積もれば山となる。

(ちり)()もれば(やま)となる。
Many a mickle makes a muckle.
Sentence

勝負は預かりとなった。

勝負(しょうぶ)(あず)かりとなった。
The match ended in a draw.
Sentence

国会は来週休会となる。

国会(こっかい)来週(らいしゅう)休会(きゅうかい)となる。
The Diet will go into recess next week.
Sentence

後は野となれ山となれ。

()()となれ(やま)となれ。
After us the deluge.
Sentence

結局私の敗訴となった。

結局(けっきょく)(わたし)敗訴(はいそ)となった。
I have lost the case after all.
Sentence

期待通り晴天となった。

期待通(きたいどお)晴天(せいてん)となった。
As had been expected, the weather turned out to be very fine.
Sentence

その町は廃墟となった。

その(まち)廃墟(はいきょ)となった。
The town fell into ruin.
Sentence

無理も通れば道理となる。

無理(むり)(とお)れば道理(どうり)となる。
Where might is master, justice is servant.
Sentence

彼女の夢が正夢となった。

彼女(かのじょ)(ゆめ)正夢(まさゆめ)となった。
Her dream has come true.