- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
522 entries were found for ては.
Sentence
まず第一にきみはそれを辞書で調べなくてはいけません。
まず第 一 にきみはそれを辞書 で調 べなくてはいけません。
First of all, you must look it up in the dictionary.
Sentence
フランス語を話すことにかけては誰も彼女にかなわない。
フランス語 を話 すことにかけては誰 も彼女 にかなわない。
No one can match her in speaking French.
Sentence
その損失について私は彼に責任を負わなくてはならない。
その損失 について私 は彼 に責任 を負 わなくてはならない。
I am accountable to him for the loss.
Sentence
これまで浪費してきた時間を取り戻さなくてはならない。
これまで浪費 してきた時間 を取 り戻 さなくてはならない。
You have to make good the time you have wasted so far.
Sentence
これはとても大切な会合だ。出席しなくてはいけないよ。
これはとても大切 な会合 だ。出席 しなくてはいけないよ。
This is a very important meeting. You ought not to miss it.
Sentence
あなたは部屋をきちんと整理しておかなくてはならない。
あなたは部屋 をきちんと整理 しておかなくてはならない。
You must keep your room tidy.
Sentence
切符を買うには少なくとも１時間待たなくてはなりません。
You'll have to wait at least an hour to get a ticket.
Sentence
私は人間的には彼が好きだが医者としては尊敬していない。
I like him personally, but don't respect him as a doctor.
Sentence
私の部屋は散らかっています。片づけなくてはなりません。
My room is very untidy. I must put it in order.
Sentence
私たちは今晩彼女の子供たちの世話をしなくてはならない。
We must look after her children this evening.