Sentence

日本はそうではない。

日本(にっぽん)はそうではない。
That is not the case in Japan.
Sentence

万事は我々に有利だ。

万事(ばんじ)我々(われわれ)有利(ゆうり)だ。
Circumstances are entirely favorable to us.
Sentence

この車は4トン車だ。

この(くるま)は4トン(しゃ)だ。
This car can carry a load of 4 tons.
Sentence

あの家は私のものだ。

あの(いえ)(わたし)のものだ。
That house belongs to me.
Sentence

気まぐれなお天気だ。

()まぐれなお天気(てんき)だ。
The weather is fickle.
Sentence

ただの風邪でしょう。

ただの風邪(かぜ)でしょう。
You probably just have a cold.
Sentence

君は泳げるんだろう?

(きみ)(およ)げるんだろう?
You can swim, can't you?
Sentence

左を向いてください。

(ひだり)()いてください。
Turn to the left.
Sentence

彼は服装に無頓着だ。

(かれ)服装(ふくそう)無頓着(むとんじゃく)だ。
He is indifferent to what he wears.
Sentence

そんなの朝飯前だよ。

そんなの朝飯前(あさめしまえ)だよ。
That's a piece of pie.