Sentence

この番組は再放送だ。

この番組(ばんぐみ)(さい)放送(ほうそう)だ。
This program is a rerun.
Sentence

彼はたかが政治屋だ。

(かれ)はたかが政治屋(せいじや)だ。
He is not any better than a politician.
Sentence

市内案内をください。

市内(しない)案内(あんない)をください。
I'd like a map of the city.
Sentence

私はあなたに賛成だ。

(わたし)はあなたに賛成(さんせい)だ。
I agree with you.
Sentence

それは当然の報いだ。

それは当然(とうぜん)(むく)いだ。
It serves you right.
Sentence

ビルは論争が巧みだ。

ビルは論争(ろんそう)(たく)みだ。
Bill is skillful in arguing and debating.
Sentence

彼は今日は上機嫌だ。

(かれ)今日(きょう)上機嫌(じょうきげん)だ。
He is in high spirits today.
Sentence

悪友は避けるべきだ。

悪友(あくゆう)()けるべきだ。
You should keep away from bad company.
Sentence

満点を取るつもりだ。

満点(まんてん)()るつもりだ。
I intend to get full marks.
Sentence

雨は服にしみ込んだ。

(あめ)(ふく)にしみ()んだ。
The rain soaked through my clothes.