Menu toggle

Search Results

44 entries were found for その後.

Sentence
Sentence

彼女はその後ずっと外国にいる。

彼女(かのじょ)はその後(ご)ずっと外国(がいこく)にいる。
She has remained abroad ever since.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその後ずっと外国に残っていた。

彼(かれ)はその後(ご)ずっと外国(がいこく)に残(のこ)っていた。
He remained abroad ever since then.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その後すぐ、私は眠りに落ち始めた。

その後(ご)すぐ、私(わたし)は眠(ねむ)りに落(お)ち始(はじ)めた。
Soon after that, I began to fall asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその後ずっと彼に会っていません。

私(わたし)はその後(ご)ずっと彼(かれ)に会(あ)っていません。
I have not seen him ever since.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはずっとその後幸福に暮らし続けた。

彼(かれ)らはずっとその後(ご)幸福(こうふく)に暮(く)らし続(つづ)けた。
They lived happily ever after.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその後ずっと幸せに暮らしました。

彼(かれ)らはその後(ご)ずっと幸(しあわ)せに暮(く)らしました。
They lived happily ever after.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその後再び故国を見ることはなかった。

彼(かれ)はその後(ご)再(ふたた)び故国(ここく)を見(み)ることはなかった。
He was never to see his homeland again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその後痛みがなくなる事はなかった。

彼女(かのじょ)はその後(ご)痛(いた)みがなくなる事(こと)はなかった。
She was never free from pain after that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその後何週間も体調をくずしていました。

私(わたし)はその後(ご)何(なん)週間(しゅうかん)も体調(たいちょう)をくずしていました。
I was ill for weeks after.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がその後どうなったか、誰も知りません。

彼女(かのじょ)がその後(ご)どうなったか、誰(だれ)も知(し)りません。
Nobody knows what has become of her.
Full Entry ➤