- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
78 entries were found for がっかり.
Sentence
彼の父がたいへんがっかりしたことに、彼のその計画は失敗した。
He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
Sentence
がっかりしたことに、彼の勝利は、つかの間の勝利にすぎなかった。
がっかりしたことに、彼 の勝利 は、つかの間 の勝利 にすぎなかった。
To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
Sentence
あなたが天才でないからといって、がっかりする必要はありません。
あなたが天才 でないからといって、がっかりする必要 はありません。
You don't have to be discouraged because you are not a genius.
Sentence
彼はその家へ急いで行ったが、空き家になっていたのでがっかりした。
He hurried to the house only to be disappointed to find that it was empty.
Sentence
多くの人があなたを尊敬しています。彼らをがっかりさせないで下さい。
A lot of people look up to you. Don't let them down.
Sentence
ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。
ボブががっかりしたことに、後 で彼 を手伝 うと約束 していた人 の数 人 が約束 を破 った。
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.
Sentence
私はパーティーに行くとジェインに約束したから、彼女をがっかりさせるわけにはいかない。
I promised to go to the party with Jane, and I can't let her down.
Sentence
講演者は自分の論題がわかっていなかったし、話もうまくなかった、手短に言うと、彼にはがっかりさせられた。
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.