- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
78 entries were found for がっかり.
Sentence
そのニュースを聞いてがっかりせざるをえなかった。
そのニュースを聞 いてがっかりせざるをえなかった。
I could not but feel disappointed at hearing the news.
Sentence
あなたが電話をしてくれなかったのでがっかりした。
あなたが電話 をしてくれなかったのでがっかりした。
I was disappointed that you didn't call.
Sentence
彼女が絶えず不満をもらすことに彼はがっかりした。
Her constant complaints frustrated him deeply.
Sentence
たいそうがっかりしたことには、彼女は試験に落ちた。
たいそうがっかりしたことには、彼女 は試験 に落 ちた。
She failed the examination and I was greatly disappointed.
Sentence
私はそれを期待していたので、なおさらがっかりした。
I was all the more disappointed because of my expectations.
Sentence
私ががっかりとしたことに、彼女は正直ではなかった。
To my disappointment I found that she wasn't honest.
Sentence
彼らがエチケットを知らないことに彼女はがっかりした。
She was dismayed at their ignorance in etiquette.
Sentence
あまり才能がないからといってがっかりしてはいけない。
あまり才能 がないからといってがっかりしてはいけない。
Don't be discouraged because you are not very talented.
Sentence
あなたがお出でになれない事を聞いてがっかりしました。
あなたがお出 でになれない事 を聞 いてがっかりしました。
I was disappointed when I heard that you couldn't come.
Sentence
我々ががっかりしたことに、わがチームは試合に負けた。
To our disappointment, our team lost the game.