Sentence

お茶をもっといかがですか。

(ちゃ)をもっといかがですか。
Will you have some more tea?
Sentence

お茶の質は下がりつつある。

(ちゃ)(しつ)()がりつつある。
The quality of tea is going down.
Sentence

私はお茶よりコーヒーを好む。

(わたし)はお(ちゃ)よりコーヒーを(この)む。
I prefer coffee to tea.
Sentence

私にお茶を少し注いで下さい。

(わたし)にお(ちゃ)(すこ)(そそ)いで(くだ)さい。
Please pour me a little tea.
Sentence

休憩してお茶を飲みましょう。

休憩(きゅうけい)してお(ちゃ)()みましょう。
Let's take a break and drink some tea.
Sentence

我々はお茶を一ポンド買った。

我々(われわれ)はお(ちゃ)(いち)ポンド()った。
We bought a pound of tea.
Sentence

もう少しお茶をもらえますか。

もう(すこ)しお(ちゃ)をもらえますか。
Can I have some more tea?
Sentence

もう一杯お茶をいかがですか。

もう(いち)(はい)(ちゃ)をいかがですか。
Will you have another cup of tea?
Sentence

さあお茶を一杯いかがですか。

さあお(ちゃ)一杯(いっぱい)いかがですか。
Would you like a cup of tea now?
Sentence

ご一緒にお茶を飲みませんか。

一緒(いっしょ)にお(ちゃ)()みませんか。
Won't you have some tea with me?