Sentence

お母さんがしかっているときは口答えをするな。

(かあ)さんがしかっているときは口答(くちごた)えをするな。
When mother scolds you don't answer back.
Sentence

お母さん、スープにもう少し塩を入れて下さい。

(かあ)さん、スープにもう(すこ)(しお)()れて(くだ)さい。
Mom, add a little more salt to the soup.
Sentence

あなたを見ると、あなたのお母さんを思い出す。

あなたを()ると、あなたのお(かあ)さんを(おも)()す。
You remind me of your mother.
Sentence

あなたのお母さんとお父さんは家にいましたか。

あなたのお(かあ)さんとお(とう)さんは(いえ)にいましたか。
Were your mother and father home?
Sentence

「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」

(はや)くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
Sentence

図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。

図書館(としょかん)であなたのお(かあ)さんに偶然(ぐうぜん)()いしました。
I ran across your mother in the library.
Sentence

私の料理などお母さんのとは比べものにならない。

(わたし)料理(りょうり)などお(かあ)さんのとは(くら)べものにならない。
My cooking cannot hold a candle to Mother's.
Sentence

君のお母さんは、若い頃は美しかったに違いない。

(きみ)のお(かあ)さんは、(わか)(ころ)(うつく)しかったに(ちが)いない。
Your mother must have been beautiful when she was young.
Sentence

君のお母さんの病気をきづかってやって来ました。

(きみ)のお(かあ)さんの病気(びょうき)をきづかってやって()ました。
We came on account of your sick mother.
Sentence

どうぞ君のお母さんによろしくとお伝えください。

どうぞ(きみ)のお(かあ)さんによろしくとお(つた)えください。
Please give your mother my best regards.