- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
178 entries were found for お互い.
Sentence
彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。
He found the evidence that bees can communicate with each other.
Sentence
子供達はクリスマスパーティーでお互いにプレゼントを贈り合った。
The children exchanged presents at the Christmas party.
Sentence
店はとても混雑していたので彼らはお互いに相手を見失ってしまった。
The store was so crowded that they lost sight of each other.
Sentence
喧嘩をしていた二人の子供は、お互いにしかめっ面をして座っていた。
The two quarreling children sat making faces at each other.
Sentence
近い将来、テレビ電話でお互いに意志疎通ができるようになるだろう。
Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.
Sentence
こんなふうにして、私たちはお互いに知り合うことができるのである。
こんなふうにして、私 たちはお互 いに知 り合 うことができるのである。
This is the way in which we can become acquainted with one another.
Sentence
彼らは素敵なカップルである。いつもお互いに気持ちが通じあっている。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
Sentence
彼らは笑いながらお互いにつまらぬ誤解をしていたものだと語り合った。
They laughed over their silly misunderstanding.
Sentence
マサシとタカコは、どこで休暇を過ごすかでおたがいけんかをしていた。
マサシとタカコは、どこで休暇 を過 ごすかでおたがいけんかをしていた。
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
Sentence
昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.