Sentence

彼女が私のとなりに座ってくれればいいのだが。

彼女(かのじょ)(わたし)のとなりに(すわ)ってくれればいいのだが。
I'd rather she sat next to me.
Sentence

彼女がんばっているから、いい結果が出せるよ。

彼女(かのじょ)がんばっているから、いい結果(けっか)()せるよ。
She works so hard that she can get good results.
Sentence

彼らは貴方の車がすごくかわいいと言うだろう。

(かれ)らは貴方(あなた)(くるま)がすごくかわいいと()うだろう。
They will say your car is very lovely.
Sentence

どちらの本でも好きな方を選んでもいいですよ。

どちらの(ほん)でも()きな(ほう)(えら)んでもいいですよ。
You may choose whichever book you like.
Sentence

ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。

ケイトはクラスの(ほか)のどの生徒(せいと)よりも(あたま)()い。
Kate is smarter than any other student in our class.
Sentence

彼は年上の人でもどんどんいいたいことを言う。

(かれ)年上(としうえ)(ひと)でもどんどんいいたいことを()う。
He says what he has to say unreservedly to his seniors.
Sentence

このはかりであなたの荷物を量っていいですよ。

このはかりであなたの荷物(にもつ)(はか)っていいですよ。
You can weigh your baggage in this balance.
Sentence

あなたは自分の部屋を掃除するだけでいいんだ。

あなたは自分(じぶん)部屋(へや)掃除(そうじ)するだけでいいんだ。
All you have to do is to clean your room.
Sentence

彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。

(かれ)はその問題(もんだい)すべてに(こた)えられるほど(あたま)がよい。
He is smart enough to answer all the questions.
Sentence

彼が来るかどうかは私にはどうでもいいことだ。

(かれ)()るかどうかは(わたし)にはどうでもいいことだ。
It makes no difference to me whether he comes or not.