Menu toggle

Search Results

465 entries were found for あら.

Sentence
Sentence

彼女はあらゆる点で君に追いついた。

彼女(かのじょ)はあらゆる点(てん)で君(きみ)に追(お)いついた。
She has caught up with you in every respect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した。

彼女(かのじょ)の笑顔(えがお)が感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)した。
Her smile expressed her thanks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は秘めていた感情をあらわにした。

彼(かれ)は秘(ひ)めていた感情(かんじょう)をあらわにした。
He laid bare his secret feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも他人のあらを探している。

彼(かれ)はいつも他人(たにん)のあらを探(さが)している。
He is always finding fault with other people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあらゆる種類の本をもっている。

彼(かれ)はあらゆる種類(しゅるい)の本(ほん)をもっている。
He has all kinds of books.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の態度は自分の意図を表している。

彼(かれ)の態度(たいど)は自分(じぶん)の意図(いと)を表(あらわ)している。
His behavior is significant of his intentions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の眼は彼の恐怖心を表わしていた。

彼(かれ)の眼(め)は彼(かれ)の恐怖心(きょうふしん)を表(あら)わしていた。
His eyes betrayed his fear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

沈黙は軽蔑を表す完璧な表現である。

沈黙(ちんもく)は軽蔑(けいべつ)を表(あらわ)す完璧(かんぺき)な表現(ひょうげん)である。
Silence is the most perfect expression of scorn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他人のあらばかり探す嫌な人である。

他人(たにん)のあらばかり探(さが)す嫌(いや)な人(ひと)である。
He is a very irritating critic of others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は彼からあらゆる権利を奪った。

政府(せいふ)は彼(かれ)からあらゆる権利(けんり)を奪(うば)った。
The government deprived him of all his rights.
Full Entry ➤