Sentence

ああ、そうだね。時々テレビで見るよ。

ああ、そうだね。時々(ときどき)テレビで()るよ。
Oh, yes. I sometimes see him on TV.
Sentence

ああ、彼は若くしてなくなってしまった。

ああ、(かれ)(わか)くしてなくなってしまった。
Alas, he died young.
Sentence

ああ、私はなんて不幸にみまわれたんだ。

ああ、(わたし)はなんて不幸(ふこう)にみまわれたんだ。
Alas, what ill luck has befallen me!
Sentence

ああ、なんとあなたは親切なのでしょう。

ああ、なんとあなたは親切(しんせつ)なのでしょう。
Oh, how kind you are!
Sentence

こう言う人もいれば、ああ言う人もいる。

こう()(ひと)もいれば、ああ()(ひと)もいる。
Some say this, and others say that.
Sentence

人前でああいうみっともないことはするな。

人前(ひとまえ)でああいうみっともないことはするな。
Don't do such a shameful thing in public.
Sentence

ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。

ああいう皿洗(さらあら)いはそうするのがいいらしい。
These bus ladies seem to like to do so.
Sentence

ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。

ああ、(うし)(ちち)はそんなふうに(しぼ)るのですか。
Oh, is that the way you milk a cow?
Sentence

彼女はああでもないこうでもないと悩んだ。

彼女(かのじょ)はああでもないこうでもないと(なや)んだ。
She was at a loss for what to do.
Sentence

彼らはああいった原始的な道具を使っていた。

(かれ)らはああいった原始的(げんしてき)道具(どうぐ)使(つか)っていた。
They used those primitive tools.