Word

言い訳が立たない

言訳が立たない
いいわけがたたない
admitting no excuse
Word

要約

要訳
ようやく
summary; digest
Word

共訳者

きょうやくしゃ
joint translators
Word

仕訳

仕分け
しわけ
assortment journalizing (in bookkeeping); classification
Word

共訳

きょうやく
team-translation (e.g. carried out by more than one person); joint translation
Word

旧訳

きゅうやく、くやく
old translation; pre-Xuanzang Chinese translation (esp. 5th-mid 7th century)
Word

機械翻訳

きかいほんやく
machine translation; mechanical translation; automatic translation
Word

漢訳

かんやく
translation into Chinese
Word

和文英訳

わぶんえいやく
Japanese-English translation
Word

下訳

したやく
rough translation