Word

という訳だ

と言う訳だ
exp
というわけだ
this is why; this means; it is the case that
Word

通訳官

つうやくかん
official interpreter
Word

逐字訳

ちくじやく
verbatim or literal translation
Word

訳詩

やくし
translated poem
Word

苦しい言い訳

くるしいいいわけ
lame (poor) excuse
Word

左のような訳

exp
ひだりのようなわけ
the reason(s) is (are) as follows
Word

訳無い

訳ない
わけない
easy; simple; (there is) no reason
Word

口語訳

こうごやく
colloquial translation
Word

古訳

こやく
pre-Kumarajiva Chinese translation (i.e. before the 5th century)
Word

訳名

やくめい
name or word formed by translation