Word

黒歌鳥

くろうたどり、クロウタドリ
blackbird (Turdus merula)
Word

花かるた

花歌留多、花カルタ
はなかるた、はなカルタ
floral playing cards; Japanese playing cards (12 suits of 4 cards, each suit repr. a month indic. by a flower)
Word

江戸歌舞伎

えどかぶき
Edo-style kabuki
Word

会歌

かいか
club song; organization song
Word

神楽歌

かぐらうた
kagura song
Word

歌い始める

v1
うたいはじめる
to start singing
Word

長歌

ちょうか、ながうた
traditional Japanese poem with verses of five and seven morae repeated at least three times, usu. ending with a verse of seven; long epic song with shamisen accompaniment (developed in Kyoto in the late 16th century)
Word

俳諧の連歌

はいかいのれんが
haikai (humorous or vulgar renga poetry)
Word

歌い出し

うたいだし
first line (of a poem); first bars (of a melody)
Word

踏歌

とうか
type of dance where the ground is stamped (Heian period)