Word

役者馬鹿

やくしゃばか
good actor who is inept in all other matters; demon for acting who is utterly indifferent to all other concerns; skilled actor who knows little of life; person who excels in one occupation (profession) but lacks simple common sense
Word

役者風情

やくしゃふぜい
(the likes of) a mere actor
Word

役者冥利

やくしゃみょうり
the happiness (good fortune) of being an actor; feeling blessed for being an actor
Word

役所仕事

やくしょしごと
red tape; red-tapism; officialism; bureaucratic bungling
Word

お役御免

お役ご免、お役ごめん、御役御免、御役ごめん、御役ご免
おやくごめん
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
Word

役付き

やくづき、やくつき
holding a position of responsibility
Word

役職手当

やくしょくてあて
executive allowance
Word

役不足

約不足
やくぶそく
dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role)
Word

役人根性

やくにんこんじょう
bureaucratism; bureaucratic nature
Word

役人風

やくにんかぜ
(putting on the) airs of an official