Word

茶屋

ちゃや
tea house; tea dealer
Word

居酒屋

居酒や
いざかや
bar; pub; tavern
Word

屋台

屋体、家台
やたい
cart (esp. a food cart); stall; stand; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.); house (esp. a small and miserable house)
Word

陣屋

じんや
encampment
Word

問屋

とんや、といや
wholesale store
Word

社屋

しゃおく
company office building
Word

長屋

長家
ながや
tenement house; row house
Word

屋号

家号
やごう
name of store; trade name; stage name (e.g. of actor)
Word

楽屋

がくや
dressing room; green room; backstage
Word

岩屋

石屋、窟
いわや
cavern; grotto