Word

口がうるさい

口が煩い
くちがうるさい
rumouring; gossiping; nagging; faultfinding
Word

口がかかる

口が掛かる
くちがかかる
to be summoned (i.e. of a geisha, by a customer); to be offered (the job of ...); to be invited (to do ...)
Word

人口減少

じんこうげんしょう
depopulation; falling population; decrease in population; population decline
Word

人口減

じんこうげん
population decrease
Word

人口ボーナス

じんこうボーナス
population bonus; demographic dividend; demographic bonus
Word

人の口に戸は立てられず

exp
ひとのくちにとはたてられず
People will talk
Word

人の口には戸が立てられない

exp
ひとのくちにはとがたてられない
you can't control what people say; you can't stop rumours (rumors)
Word

人の口

exp
ひとのくち
what people say; rumours; public opinion
Word

身八つ口

身八口
みやつぐち
small opening in the side of some traditional Japanese clothing for women and children (e.g. kimono, yukata) (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)
Word

人口分布

じんこうぶんぷ
population distribution