Word

歌舞伎十八番

かぶきじゅうはちばん
repertoire of 18 kabuki plays
Word

歌舞伎者

傾奇者、かぶき者
かぶきもの
dandy; peacock; early-17th-century equivalent of present-day yakuza; Edo-period eccentric who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and weird behavior
Word

女歌舞伎

おんなかぶき
girls' kabuki
Word

雑技

雑伎
ざつぎ
performing arts; acrobatics
Word

若衆歌舞伎

わかしゅかぶき
young men's kabuki
Word

上方歌舞伎

かみがたかぶき
kabuki in the style of Kyoto or Osaka
Word

江戸歌舞伎

えどかぶき
Edo-style kabuki
Word

阿国歌舞伎

おくにかぶき
Okuni kabuki; progenitor of modern kabuki, developed by Izumo Taisha shrine maiden Izumo no Okuni and popularized in Kyoto (early Edo period)
Word

歌舞伎踊り

歌舞伎踊
かぶきおどり
early kabuki dance
Word

歌舞伎舞踊

かぶきぶよう
kabuki dance