- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
308 entries were found for 魔.
Sentence
それらを邪魔にならないところに置いてください。
それらを邪魔 にならないところに置 いてください。
Get them out of the way.
Sentence
ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ！
ふっ、禁断 の魔術 とやらは、俺 には通用 しないぜ！
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!
Sentence
だってお隣さんだし。ちょくちょくお邪魔するから。
だってお隣 さんだし。ちょくちょくお邪魔 するから。
Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time.
Sentence
先日、あなたの邪魔をしたことをゆるしてください。
Forgive me for interrupting you the other day.
Sentence
私が話している時にどうかじゃましないでください。
Please don't interrupt me while I'm talking.
Sentence
仕事をしているときに私の邪魔をしないでください。
Don't interfere with my work.
Sentence
悪魔の話をすればやがてあなたのそばにやってくる。
Talk of devil, and he's presently at your elbow.
Sentence
トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
トムが本 を読 んでいるときは邪魔 をしてはいけない。
Don't interfere with Tom while he is reading.
Sentence
魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.
Sentence
僕は君の邪魔をしないよう、君を訪れなかったのです。
I didn't call on you for fear of disturbing you.