- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
410 entries were found for 髪.
Sentence
あの子、髪を切ってイメージチェンジしたのかな。
あの子 、髪 を切 ってイメージチェンジしたのかな。
I think that girl cut her hair to give herself a new look.
Sentence
幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった。
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
Sentence
微笑みながら彼女は彼の髪をタオルで拭いてあげた。
With a smile she dried his hair with a towel.
Sentence
彼女は風に髪をなびかせて、私のほうへ走ってきた。
She ran up to me, her hair flying in the wind.
Sentence
彼女は長い髪を風になびかせてデッキに立っていた。
She stood on the deck with her long hair waving in the wind.
Sentence
彼らは彼女が長い髪を切ることを思いとどまらせた。
They dissuaded her from cutting her long hair.
Sentence
岩の上で髪をとかしながら、彼女は快い歌を歌った。
Sitting on the rock, she sang a sweet song as she combed her hair.
Sentence
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
Sentence
一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
Generally speaking, boys like girls with long hair.
Sentence
ブライアンは髪を濡らしてケイトの所にやってきた。
ブライアンは髪 を濡 らしてケイトの所 にやってきた。
Brian came to Kate, with his hair wet.