- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
266 entries were found for 騒.
Sentence
お前たち騒がしい子供たちは運転手さんにほうり出されるよ。
お前 たち騒 がしい子供 たちは運転手 さんにほうり出 されるよ。
You noisy children will be chucked off by the driver.
Sentence
私は車の騒音を閉め出そうとしたが、それはききめがなかった。
I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.
Sentence
ジェット機の騒音に彼女はどうしてたえられるのか分からない。
ジェット機 の騒音 に彼女 はどうしてたえられるのか分 からない。
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
Sentence
通りが騒がしかったが、私は自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。
Thought it was noise on the street, I could hear my name called.
Sentence
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
Sentence
交通騒音のために、私たちはその人が言ったことが聞こえなかった。
The noise of traffic prevented us from hearing what the man said.
Sentence
米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。
The Fed is trying to stave off a run on the banks.
Sentence
評論家たちは、保護貿易主義について人騒がせのうそを言っています。
Critics are just crying wolf about protectionism.
Sentence
大騒ぎした割には、大山鳴動して鼠一匹ということになったようだね。
Everybody was so up in arms but it seems they got all panicky about nothing.
Sentence
そこはとても騒がしかったので私の言うことが聞いてもらえなかった。
そこはとても騒 がしかったので私 の言 うことが聞 いてもらえなかった。
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.