- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
563 entries were found for 駄.
Sentence
彼は自分の金を無駄に使ってしまったことを後悔した。
He regrets his having wasted his money.
Sentence
彼の気持ちを変えさせようとしたけれど、むだだった。
We tried in vain to make him change his mind.
Sentence
彼の意見は結局私の計画はだめだという非難であった。
His remarks added up to a condemnation of my plan.
Sentence
時計というものは何よりもまず正確でなければだめだ。
A clock must be above all correct.
Sentence
時間を無駄にしないように気を付けなければならない。
You must be careful not to waste time.
Sentence
私たちは彼に喫煙をやめるよう説得したが無駄だった。
We tried in vain to talk him out of smoking.
Sentence
ごめん、だめなのだ。後でテニスの練習があるんだよ。
ごめん、だめなのだ。後 でテニスの練習 があるんだよ。
I'm afraid you can't. I have tennis practice later.
Sentence
お金が無いのだから、休日のことを考えても無駄だよ。
お金 が無 いのだから、休日 のことを考 えても無駄 だよ。
Since we have no money, it's no use thinking of a holiday.
Sentence
駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
Sentence
彼を説いてその計画をやめさせようとしたが無駄だった。
I tried to talk him out of the project, but in vain.