Sentence

そのバラはよい香りを発散した。

そのバラはよい(かお)りを発散(はっさん)した。
The roses gave off a nice smell.
Sentence

ユリの香りが部屋に満ちていた。

ユリの(かお)りが部屋(へや)()ちていた。
A smell of lilies filled the room.
Sentence

このバラは実に甘い香りがする。

このバラは(じつ)(あま)(かお)りがする。
This rose smells so sweet.
Sentence

甘い香りがそよ風に乗ってくる。

(あま)(かお)りがそよ(かぜ)()ってくる。
Sweet scents are borne on soft breezes.
Sentence

部屋の中は良い香りがしていた。

部屋(へや)(なか)()(かお)りがしていた。
There was a fine scent in the room.
Sentence

彼女は香水の香りがきつすぎだ。

彼女(かのじょ)香水(こうすい)(かお)りがきつすぎだ。
She was too heavy on the perfume.
Sentence

花壇の花は良い香りがしている。

花壇(かだん)(はな)()(かお)りがしている。
The flowers in the garden smell sweet.
Sentence

花は大変心地良い香りを発する。

(はな)大変心地(たいへんごこち)()(かお)りを(はっ)する。
The flowers give off a very pleasant scent.
Sentence

あれらの花はよい香りがします。

あれらの(はな)はよい(かお)りがします。
Those flowers smell sweet.
Sentence

私たちは香港経由で帰ってきた。

(わたし)たちは香港(ほんこん)経由(けいゆ)(かえ)ってきた。
We came back by way of Hong Kong.