- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
585 entries were found for 願.
Sentence
今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします。
I hope that you will continue to favor us with your support.
Sentence
共立物産に、貴社にご助力をお願いするよう提案しました。
We suggested Kyoritsu Bussan approach you for assistance.
Sentence
もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。
もし病気 の人 が千 羽 の鶴 を折 ると、その人 の願 いが叶 うの。
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
Sentence
この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
この肉 と、いちばん上等 な白 ワインも一緒 にお願 いします。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.
Sentence
お邪魔してすいませんが、お願いしたいことがあるんです。
お邪魔 してすいませんが、お願 いしたいことがあるんです。
I'm sorry to bother you, but I would like to ask you a favor.
Sentence
1つ1つの出願を1件ずつ考慮しなければならないだろう。
1つ1つの出願 を1件 ずつ考慮 しなければならないだろう。
We will have to consider each application on a case-by-case basis.
Sentence
お楽しみいただけましたら、ポチっと1票お願いいたします!
お楽 しみいただけましたら、ポチっと1票 お願 いいたします!
If you enjoyed this, please give a click on the vote link!
Sentence
勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
Sentence
彼は「一つ私の願いをきき入れてください。」と私に言った。
He said to me, "Please do me a favor".
Sentence
事務局は私の願書を受け取っていないと電報で知らせてきた。
The office telegraphed that they had not received my application.