- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
446 entries were found for 領.
Sentence
念のため、銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました。
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
Sentence
悪路になると、この小型の車が本当にその本領を発揮する。
On bad roads this little car really comes into its own.
Sentence
かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
かかわってくる問題 は経済学 の領域 をはるかに越 えている。
The questions involved go far beyond economics.
Sentence
大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.
Sentence
新税の賛成を有権者に求めるに当たり大統領は理性に訴えた。
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
Sentence
ブッシュ大統領は昨日テレビとラジオで重大な発表を行った。
ブッシュ大統領 は昨日 テレビとラジオで重大 な発表 を行 った。
President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
Sentence
そのスキャンダルのために、彼は大統領になる機会を失った。
そのスキャンダルのために、彼 は大統領 になる機会 を失 った。
The scandal robbed him of a chance to become President.
Sentence
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
アメリカの政治 は見 て面白 い。特 に大統領 選挙 の時 がそうだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
Sentence
彼らは日付のついた領収書をみせて自分たちの主張を立証した。
They substantiated their claim by producing dated receipts.
Sentence
彼の話はとても要領をえていたので、クラスのみなにわかった。
His talk was so much to the purpose that all the class understood it.