- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,610 entries were found for 難.
Sentence
わたしはパーティーには出席できませんが、それでも御招待ありがとう。
わたしはパーティーには出席 できませんが、それでも御 招待 ありがとう。
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
Sentence
その問題について考えれば考えるほど、一層難しくなるようにおもえた。
その問題 について考 えれば考 えるほど、一層 難 しくなるようにおもえた。
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Sentence
こんなすてきな贈り物を送って下さってまことにありがとうございます。
こんなすてきな贈 り物 を送 って下 さってまことにありがとうございます。
It is very kind of you to send me such a nice present.
Sentence
この困難な状況で私が何をすべきかあなたが教えてくれればよいのだが。
この困難 な状況 で私 が何 をすべきかあなたが教 えてくれればよいのだが。
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
Sentence
和平会談は再度失敗したが、双方とも相手方に失敗の責任ありと非難した。
The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.
Sentence
彼の企画はむずかしくてたくさんの費用がかかるため、まったく問題外だ。
His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.
Sentence
私たちの仕事はこれまでは容易だったが、これから先は難しくなるだろう。
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
Sentence
言葉を定義することは、実例を挙げてその使い方を説明するよりも難しい。
To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage.
Sentence
メアリーは子供たちをほったらかしにしていることでジャックを非難した。
メアリーは子供 たちをほったらかしにしていることでジャックを非難 した。
Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
Sentence
ボーラの扱いはとても難しいが、古代インカ族はそれがとてもうまかった。
ボーラの扱 いはとても難 しいが、古代 インカ族 はそれがとてもうまかった。
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it.