- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
226 entries were found for 雇.
Sentence
その会社は多くの従業員を解雇せざるをえなかった。
その会社 は多 くの従業員 を解雇 せざるをえなかった。
The company was forced to lay off many employees.
Sentence
あの会社は、人種や宗教、国籍に関係なく人を雇う。
あの会社 は、人種 や宗教 、国籍 に関係 なく人 を雇 う。
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
Sentence
彼らは日本人労働者が不足しているから外国人を雇う。
They employ foreigners because Japanese workers are in short supply.
Sentence
私はトムの仕事をする人を誰か雇わなければならない。
I will have to take on someone to do Tom's work.
Sentence
ボスはジムをオフィスに呼び入れて解雇通知を渡した。
ボスはジムをオフィスに呼 び入 れて解雇 通知 を渡 した。
The boss called Jim into his office and gave him his pink slip.
Sentence
できれば彼女と別れたいのだが、を解雇したいのだが。
できれば彼女 と別 れたいのだが、を解雇 したいのだが。
I'd like to part with her if I could.
Sentence
その工場では３００人を解雇しなければならなかった。
その工場 では３００人 を解雇 しなければならなかった。
They had to fire 300 men at the factory.
Sentence
スーパーマーケットでは多くのパートタイマーを雇った。
スーパーマーケットでは多 くのパートタイマーを雇 った。
The supermarket hired many part-timers.
Sentence
彼は仕事がもっとあるようになるまで一時的に解雇された。
He was laid off until there was more work to do.
Sentence
彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
If he could speak English, I would employ him right away.