Sentence

行動は言葉よりも雄弁である。

行動(こうどう)言葉(ことば)よりも雄弁(ゆうべん)である。
Actions speak louder than words.
Sentence

行いは言葉よりも雄弁である。

(おこな)いは言葉(ことば)よりも雄弁(ゆうべん)である。
Actions speak louder than words.
Sentence

その勝利で彼は英雄になった。

その勝利(しょうり)(かれ)英雄(えいゆう)になった。
His victory made him a hero.
Sentence

全国民が英雄の死を悲しんだ。

(ぜん)国民(こくみん)英雄(えいゆう)()(かな)しんだ。
The whole nation mourned the hero's death.
Sentence

彼らはその英雄の銅像を建てた。

(かれ)らはその英雄(えいゆう)銅像(どうぞう)()てた。
They set up a bronze statue of the hero.
Sentence

彼は国民的英雄と良く言われる。

(かれ)国民的(こくみんてき)英雄(えいゆう)()()われる。
He is often referred to as a national hero.
Sentence

なんて雄大な風景なんでしょう。

なんて雄大(ゆうだい)風景(ふうけい)なんでしょう。
This scenery is magnificent.
Sentence

彼はますます雄弁に話し始めた。

(かれ)はますます雄弁(ゆうべん)(はな)(はじ)めた。
He spoke on more and more eloquently.
Sentence

彼らは彼を国民的英雄と考えた。

(かれ)らは(かれ)国民的(こくみんてき)英雄(えいゆう)(かんが)えた。
They regarded him as a national hero.
Sentence

彼らは彼を英雄として崇拝した。

(かれ)らは(かれ)英雄(えいゆう)として崇拝(すうはい)した。
They worshipped him as a hero.