- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
459 entries were found for 障.
Sentence
何が出世の障害になっているのか分からなかった。
He did not understand what was in the way of his success in life.
Sentence
ドイツは１８８０年代に社会保障制度を採用した。
ドイツは１８８０年代 に社会 保障 制度 を採用 した。
Germany adopted a social security system in the 1880's.
Sentence
お気に障ったでしょうか。悪意はなかったのです。
お気 に障 ったでしょうか。悪意 はなかったのです。
Did I hurt your feelings? I meant no harm.
Sentence
彼のわがままほど彼女の気にさわることはなかった。
Nothing vexed her more than his selfishness.
Sentence
昨日故障したのは、私の車ではなくて彼の車だった。
It was his car, not mine, that broke down yesterday.
Sentence
昨日は、私のコンピューターが故障していたのです。
My computer was down yesterday.
Sentence
われわれの前進を妨げる障害がやっと取り除かれた。
われわれの前進 を妨 げる障害 がやっと取 り除 かれた。
The obstacles to our progress have been removed at last.
Sentence
とりあえず、あたりさわりのない話をしておいたよ。
とりあえず、あたりさわりのない話 をしておいたよ。
I steered clear of sensitive topics.
Sentence
コンピューターが故障中で修理しなくてはいけない。
コンピューターが故障中 で修理 しなくてはいけない。
My computer is out of order, and I have to get it repaired.
Sentence
ガンの克服には資金不足が重大な障害となっている。
ガンの克服 には資金 不足 が重大 な障害 となっている。
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.