- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,521 entries were found for 開.
Sentence
３０分間やってみてようやくドアを壊して開けることに成功した。
３０分間 やってみてようやくドアを壊 して開 けることに成功 した。
We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
Sentence
工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております。
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
Sentence
ニュービジネスアイディアの開発は誰もが望む理想的なことだろう。
ニュービジネスアイディアの開発 は誰 もが望 む理想的 なことだろう。
The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for.
Sentence
燃料不足のためその国は原子力エネルギー開発の必要性に目覚めた。
The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy.
Sentence
中に何が入っているのか私に分かるようにバッグを開けてください。
Please open your bag so that I can see what you have in it.
Sentence
結婚前は両眼を大きく見開いておれ、その後は、その半ばを閉じよ。
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
Sentence
家族全員が集まってパーティーを開いた日は、母の最高の日だった。
It made my mother's day when all the family gathered and had a party.
Sentence
ミーティングに穴をあけてしまったことに対し、再度お詫びします。
ミーティングに穴 をあけてしまったことに対 し、再度 お詫 びします。
Let me apologize once again for missing our meeting.
Sentence
この窓がどうしても開かないんだよ。動かせるかどうかやってみて。
この窓 がどうしても開 かないんだよ。動 かせるかどうかやってみて。
This window won't open. See if you can get it to move.
Sentence
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?