Sentence

時は、その中で釣をする流れである。

(とき)は、その(なか)(つり)をする(なが)れである。
Time is but the stream I go a fishing in.
Sentence

私の父は釣りが好きだ。私も好きだ。

(わたし)(ちち)()りが()きだ。(わたし)()きだ。
My father likes fishing, and so do I.
Sentence

私たちは時折一緒に釣りに行きます。

(わたし)たちは時折(ときおり)一緒(いっしょ)()りに()きます。
We go fishing together once in a while.
Sentence

仕事の量と賃金が釣り合っていない。

仕事(しごと)(りょう)賃金(ちんぎん)(つあ)()っていない。
The amount of work and the pay are not balanced.
Sentence

ある日、老人は川へ魚釣りに行った。

ある()老人(ろうじん)(かわ)魚釣(さかなつ)りに()った。
One day an old man went fishing in the river.
Sentence

来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。

来週(らいしゅう)日曜日(にちようび)()りを(おし)えてあげよう。
I will teach you how to fish next Sunday.
Sentence

彼はテニスをしないで魚釣りに行った。

(かれ)はテニスをしないで魚釣(さかなつ)りに()った。
He went fishing instead of playing tennis.
Sentence

彼はその川へよく釣りに行ったものだ。

(かれ)はその(かわ)へよく()りに()ったものだ。
He would often go fishing in the river.
Sentence

日曜日に彼はよく釣りに行ったものだ。

日曜日(にちようび)(かれ)はよく()りに()ったものだ。
He would often go fishing on Sunday.
Sentence

日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。

日曜(にちよう)には(かれ)はよく()りに()ったものだ。
He would often go fishing on Sunday.