- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
676 entries were found for 遠.
Sentence
トムはすぐにヒステリーを起こすので、みんなが敬遠する。
トムはすぐにヒステリーを起 こすので、みんなが敬遠 する。
Tom loses his temper so easily that everybody avoids him.
Sentence
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
３歳 のとき孤児 になったので、彼 は遠 い親戚 に育 てられた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
Sentence
これは遠心力ですがニュートンは絶対運動と見なしています。
これは遠心力 ですがニュートンは絶対 運動 と見 なしています。
This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.
Sentence
友を永遠に失うくらいならばその友達のことを我慢しなさい。
Have patience with a friend rather than lose him forever.
Sentence
明日…明日という日が遠い遠い先のことのように感じられた。
Tomorrow ... tomorrow seemed such a long, long way off.
Sentence
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
Sentence
繁栄が永遠には続かないことを知っておかなければいけない。
You must realize that prosperity does not last forever.
Sentence
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
Sentence
多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.
Sentence
傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.