- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
343 entries were found for 遂.
Sentence
テッドはついに日本語で考えを伝えることができた。
テッドはついに日本語 で考 えを伝 えることができた。
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
Sentence
あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。
あの会社 もついにホームページを立 ち上 げたらしい。
That company just put up a web page.
Sentence
彼女はついに勇気を出して彼の借金の申し込みをした。
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
Sentence
彼はもっと頑張らないと何も成し遂げられないだろう。
He'll never achieve anything unless he works harder.
Sentence
経営陣はついに労働者側の要求に屈し、昇給を認めた。
The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
Sentence
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
わが国 ではコンピューター科学 が急速 な進歩 を遂 げた。
Computer science has made rapid progress in our country.
Sentence
トムがどんどん走ると、ついに電話ボックスが見えた。
トムがどんどん走 ると、ついに電話 ボックスが見 えた。
Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
Sentence
トーマスは事故のために仕事をやり遂げられなかった。
トーマスは事故 のために仕事 をやり遂 げられなかった。
Thomas could not carry out his task on account of an accident.
Sentence
６時間登って、ついに山頂に到達することに成功した。
６時間 登 って、ついに山頂 に到達 することに成功 した。
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
Sentence
１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
１９８０年 にはその国 は最 も急速 な経済 成長 をとげた。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.