- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
530 entries were found for 退.
Sentence
屋根裏部屋のネズミを退治しなくてはと彼はいっている。
He says he must get rid of the mice that are in the attic.
Sentence
映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Sentence
もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
もうあと二 週間 もすれば退院 できるようになるでしょう。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.
Sentence
それは非常に退屈な演説だったので私は眠ってしまった。
それは非常 に退屈 な演説 だったので私 は眠 ってしまった。
It was such a boring speech that I fell asleep.
Sentence
お父さんが引退なさるときにはあの人が後を継ぐのです。
お父 さんが引退 なさるときにはあの人 が後 を継 ぐのです。
He will take over the business when his father retires.
Sentence
アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
アクション場面 の少 ない映画 にはいつも退屈 してしまう。
I'm always bored with films that have little action.
Sentence
彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She put some money away every month for her retirement.
Sentence
退職後の年月が黄金の年月と呼ばれるのも不思議ではない。
No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.
Sentence
私を死ぬほど退屈させたのは、彼の長ったらしい話だった。
It was his lengthy narrative that bored me to death.
Sentence
私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.